そろそろバイクツーリングの季節ですね。
昨日もナイスミドルの男性5名様のツーリングのお客様がいらっしゃいました。
昨日のお天気は、強めの風と冷気が厳しかったですが、
「地元で終わった桜、もう一度見られてよかったですよ！」
とおっしゃって頂きほっといたしました。
「ツーリングの宿」で検索して当館をお選びいただいたそうです。
屋根付きのパーキングがありますので、みなさまの大切なバイクをご心配なくお預かりいたしております。
今朝のご出発の際、お写真を撮らせて頂きました。
いいご旅行とツーリングをお楽しみくださいませ。
It is almost the season for motorcycle touring.
Yesterday we had another touring group of five nice middle-aged men.
The weather yesterday was harsh with strong wind and cold air,
We were relieved to hear that “It was nice to see the cherry blossoms again after the end of the cherry blossom season in our hometown!
We were relieved to hear that.
They chose our hotel after searching for “touring inns.
We have a covered parking lot, so you can leave your precious motorcycle without any worries.
We took a picture of them when they left this morning.
We hope you enjoy your trip and touring.
投稿者:小野正枝